Arizona · A.R.S.Leyes de cierre inmobiliario en Arizona: lista para coordinadores de transacciones
Las reglas de Arizona para una venta de vivienda vienen de varios títulos de los Estatutos Revisados de Arizona. En el orden en que aparecen en una operación: en una HOA o condominio, el paquete de divulgación de reventa se entrega dentro de 10 días tras aceptarse la oferta, con un tope total de $400 en cargos, un cargo urgente de $100 y uno de actualización de $50, cobrados solo al cierre del escrow (§§33-1806, 33-1260). Para terrenos en un área no incorporada, el vendedor entrega la declaración de divulgación al menos 7 días antes de la transmisión, el comprador tiene 5 días para rescindir y se registra con la escritura (§33-422). Una muerte, suicidio, homicidio o delito grave en la propiedad, o el VIH/sida de un ocupante, no da lugar a responsabilidad ni a rescisión (§32-2156). Si el vendedor o el comprador está casado, el inmueble ganancial requiere a ambos cónyuges: una transmisión o gravamen no es válido sin ambas firmas y reconocimientos (§§25-214, 33-452). Al registrar, toda escritura y contrato de venta lleva una declaración de valor firmada por comprador y vendedor o sus agentes; si no, el registrador la rechaza salvo que se indique una exención (§§11-1133, 11-1134). Tras una muerte, una escritura de beneficiario registrada antes de que muriera el dueño pasa la vivienda a los beneficiarios, sujeta a los gravámenes (§33-405). En alquileres, quien tenga el interés del arrendador al terminar el alquiler queda obligado por las reglas de depósitos: tope de 1½ meses y devolución en 14 días hábiles con lista detallada (§33-1321).
De la oferta al registro
1. Paquete de HOA/condominio
10 días tras la aceptación; tope de $400, $100 urgente, $50 actualización; se paga al cierre (§§33-1806, 33-1260).
2. Terrenos no incorporados
Declaración de divulgación 7 días antes; rescisión en 5 días (§33-422).
3. Cónyuges
Ambos firman para vender, comprar o hipotecar bienes gananciales (§§25-214, 33-452).
4. Declaración de valor
Con toda escritura y contrato de venta, salvo exención (§§11-1133, 11-1134).
Casos especiales
Estigma
Sin responsabilidad ni rescisión por muerte, delito o VIH/sida (§32-2156).
Escritura de beneficiario
Registrada antes de la muerte; pasa la vivienda al morir (§33-405).
Alquileres
El comprador queda obligado por las reglas de depósitos tras el cierre (§33-1321).
Preguntas sobre cierres en Arizona
¿Cuánto tiene una HOA de Arizona para entregar la divulgación de reventa?
El paquete se entrega dentro de 10 días tras aceptarse la oferta, con cargos limitados y cobrados solo al cierre del escrow (A.R.S. §§33-1806, 33-1260).
¿Mi cónyuge debe firmar para vender nuestra casa en Arizona?
En bienes gananciales, sí: una transmisión o gravamen no es válido salvo que ambos cónyuges lo firmen y reconozcan (§§25-214, 33-452).
¿Qué se registra con una escritura en Arizona?
Una declaración de valor firmada por comprador y vendedor o sus agentes, salvo que la escritura indique una exención (§11-1133).
Las guías de Arizona
La lista de documentos de Arizona de ClosingCode incluye la declaración de divulgación para terrenos no incorporados, y cada paso llega con responsable y fecha.
Prueba gratisFuentes: Estatutos Revisados de Arizona §§11-1133, 11-1134, 25-211, 25-214, 32-2156, 33-405, 33-422, 33-452, 33-1260, 33-1321, 33-1806 (azleg.gov, revisados para las guías enlazadas).
Información general, no asesoría legal. Cada punto enlaza a la guía con los detalles. ClosingCode es software; no es un bufete ni una compañía de escrow. Esta guía no sustituye el consejo ni los servicios de un abogado.