Maine · 14 M.R.S. §§6035, 6038Depósitos de inquilinos en Maine al vender un alquiler: transferencia en el cierre
Maine vincula la transferencia de depósitos al propio cierre. Cuando termina el interés del arrendador sobre una vivienda (por venta, cesión, fallecimiento, administración judicial u otra causa), quien tenga los depósitos debe entregar al sucesor una rendición de cuentas del depósito de cada inquilino, transferirle los fondos (o lo que quede tras las deducciones legales) y enviar por correo a cada inquilino el aviso de la transferencia, el nombre y la dirección del adquirente y una copia de la rendición de cuentas, o devolver los fondos al inquilino (14 M.R.S. §6035(1)). Si el interés termina por venta, la rendición de cuentas y la transferencia deben hacerse a más tardar en el cierre, y quien tenga los depósitos debe entregar al sucesor en el cierre la prueba escrita de ambas. Hecho eso, el vendedor queda liberado y el comprador asume todos los derechos y obligaciones del arrendador sobre los depósitos (§6035(2)); el nuevo dueño asume la responsabilidad de mantener y devolver los depósitos rendidos y transferidos (§6038(1)). Los depósitos deben guardarse en una cuenta bancaria fuera del alcance de los acreedores del arrendador, incluso de un acreedor hipotecario que ejecute, y el incumplimiento da derecho al inquilino a los daños reales, $500 o un mes de renta, lo que sea mayor, más los costos (§6038). Las reglas que hereda el comprador: no más de dos meses de renta; devolución en el plazo del contrato escrito, hasta 30 días, o en 21 días en un arrendamiento sin plazo, o se pierde el derecho a retener; el doble por retención indebida (§§6032–6034). El capítulo no se aplica a edificios de cinco viviendas o menos ocupados por el dueño (§6037).
Las reglas
1. En el cierre (§6035(1))
Rendición de cuentas y transferencia a más tardar en el cierre; prueba escrita al comprador.
2. Aviso a inquilinos (§6035(1)(A))
Por correo: la transferencia, el nombre y la dirección del comprador, copia de las cuentas.
3. El comprador asume (§§6035(2), 6038(1))
Todos los derechos y obligaciones del arrendador sobre los depósitos transferidos.
4. Exención (§6037)
Edificios de cinco viviendas o menos ocupados por el dueño.
Qué puede hacer el coordinador
- Pedir al vendedor con tiempo la rendición de cuentas depósito por depósito.
- Asegurarse de que la transferencia y la prueba escrita estén en la agenda del cierre.
- Confirmar que el vendedor envíe a cada inquilino el aviso con las cuentas tras el cierre.
Preguntas sobre depósitos en una venta en Maine
¿Cuándo deben transferirse los depósitos en la venta de un alquiler en Maine?
A más tardar en el cierre, con la prueba escrita de la rendición de cuentas y la transferencia entregada al comprador en el cierre (14 M.R.S. §6035(1)).
¿Qué aviso reciben los inquilinos de Maine cuando se vende su edificio?
Un aviso por correo de la transferencia, el nombre y la dirección del adquirente y una copia de la rendición de cuentas de su depósito (§6035(1)(A)).
¿En cuánto tiempo debe devolver un depósito un arrendador de Maine?
En el plazo del contrato escrito, no más de 30 días, o dentro de 21 días en un arrendamiento sin plazo (§6033).
Guías relacionadas
Marque «Quedan inquilinos» en la transacción de ClosingCode y se agregan el documento del listado de rentas y las cuentas de depósitos con la regla del estado, el paso de transferencia de depósitos antes del cierre y el de aviso a inquilinos después.
Prueba gratisFuente: Estatutos Revisados de Maine, Título 14, §§6031–6038 (legislature.maine.gov, revisado el 26 de octubre de 2026).
Información general, no asesoría legal. Pida a un abogado de Maine que revise la transmisión concreta. ClosingCode es software; no es un bufete. Esta guía no sustituye el consejo ni los servicios de un abogado.