Alabama · Ala. Code §§35-4-75, 35-4-76Contratos de compra y opciones inscritos en Alabama: cuándo dejan de afectar el título
Cuando un contrato de venta de terrenos en Alabama no dice cuándo se entrega la escritura, la entrega se debe en un tiempo razonable y nunca más de un año después de la fecha del contrato (Ala. Code §35-4-75(a)). Si el contrato o una prórroga se inscribió y pasaron cinco años desde la fecha de entrega (la del contrato o ese límite de un año, la que sea más larga) sin demanda de cumplimiento forzoso ni para ejecutar el interés del comprador y sin anotación de litis pendiente, un acreedor con gravamen, comprador a título oneroso o acreedor hipotecario puede presumir de forma concluyente que el contrato fue abandonado y que el comprador nombrado no tiene derecho en equidad; eso no se aplica mientras el comprador o un sucesor esté en posesión efectiva (§35-4-75(b)). Una opción de compra sobre terrenos (salvo la del inquilino dentro del plazo del arrendamiento o la de recompra reservada por el otorgante en una escritura) no puede durar más de 20 años, y una opción sin límite fijado termina dos años después de su creación (§35-4-76(a)). Una opción inscrita deja de servir de aviso un año después de vencer, salvo que un documento inscrito muestre que se ejerció o que el titular de la opción esté en posesión (§35-4-76(b)–(c)).
Las reglas
1. Entrega de la escritura (§35-4-75(a))
Contrato sin plazo: tiempo razonable, como máximo un año.
2. Abandono (§35-4-75(b))
Contrato inscrito presumido abandonado cinco años después de la fecha de entrega, sin demanda ni litis pendiente.
3. Límites de opciones (§35-4-76(a))
No más de 20 años; dos años si la opción no fija límite.
4. Opción vencida (§35-4-76(b))
La opción inscrita deja de servir de aviso un año después de vencer.
5. Posesión (§§35-4-75(b), 35-4-76(c))
Nada de esto se aplica mientras quien reclama esté en posesión.
Qué puede hacer el coordinador
- Cuando el compromiso de título incluye un contrato, memorando u opción inscritos, anotar sus fechas y enviarlas a la compañía de títulos.
- Preguntar si alguien que reclama en virtud de él está en posesión: eso mantiene vivo el derecho.
- Si sigue vigente, preguntar a la compañía de títulos qué liberación o renuncia necesita antes del cierre.
Preguntas sobre contratos inscritos en Alabama
¿Sigue afectando el título en Alabama un contrato de compra antiguo inscrito?
No después de cinco años desde la fecha de entrega de la escritura sin demanda ni litis pendiente: un comprador a título oneroso puede presumir que se abandonó, salvo que el comprador del contrato esté en posesión (Ala. Code §35-4-75(b)).
¿Cuánto puede durar una opción de compra en Alabama?
Como máximo 20 años, o dos años si la opción no fija límite, salvo la opción del inquilino dentro del arrendamiento o la de recompra del otorgante (Ala. Code §35-4-76(a)).
Guías relacionadas
Agregue una tarea en ClosingCode para resolver antes del cierre cualquier contrato u opción inscrito en el compromiso de título.
Prueba gratisFuente: Código de Alabama §§35-4-75 y 35-4-76 (alison.legislature.state.al.us, revisado el 28 de octubre de 2026).
Información general, no asesoría legal. ClosingCode es software; no es un bufete ni una correduría. Esta guía no sustituye el consejo ni los servicios de un abogado.