Texas · TítuloLis pendens en Texas: presentación, aviso a todos y cómo cancelarlo antes del cierre
En un juicio de Texas sobre el título de un inmueble, un interés en él o la ejecución de un gravamen, la parte que pide una reparación afirmativa puede presentar ante el secretario de cada condado donde esté el inmueble un aviso firmado del juicio pendiente, con la carátula y el número, el tribunal, las partes, el tipo de proceso y el inmueble; quien lo presenta debe notificar una copia a cada parte con interés en el inmueble a más tardar el tercer día después de presentarlo (Tex. Prop. Code §12.007). Una vez presentado e indexado es aviso para todos, se haya notificado o no a las partes, y el comprador o prestamista a título oneroso adquiere sujeto al juicio (§13.004). Una parte puede pedir su cancelación: el tribunal debe ordenarla si la demanda no contiene una pretensión inmobiliaria, el demandante no prueba por preponderancia de la evidencia la probable validez de la pretensión o la copia no se notificó como exige la ley; la solicitud se notifica a cada parte afectada al menos 20 días antes de la audiencia. Inscrita una copia certificada de la orden, el aviso deja de servir como aviso y de crear un deber de averiguar, y el inmueble puede venderse o hipotecarse libre de lo indicado en él (§12.0071). El tribunal puede también cancelar el lis pendens si un depósito o una garantía protege al demandante (§12.008).
Lo que fija la ley
Presentación (§12.007(a)–(c))
La parte que pide reparación afirmativa lo presenta ante el secretario del condado; carátula, tribunal, partes, tipo de juicio, inmueble.
Notificación (§12.007(d))
Copia a cada parte con interés en el inmueble a más tardar el tercer día después de presentarlo.
Efecto (§13.004)
Aviso para todos desde su presentación e indexación, incluso antes de notificarse.
Cancelación judicial (§12.0071)
Sin pretensión inmobiliaria, sin probable validez o sin notificación → se cancela; 20 días de aviso de la audiencia.
Cancelación con garantía (§12.008)
El tribunal puede cancelarlo si un depósito o una garantía protege al demandante.
Qué hace el coordinador cuando aparece un lis pendens en el compromiso de título
- Tomar del aviso el número de caso y el tribunal y enviarlos al abogado del vendedor y a la compañía de títulos.
- Preguntar si la compañía de títulos cerrará solo con una orden de cancelación inscrita, una cancelación con garantía o un desistimiento.
- Anotar la fecha de la audiencia, teniendo en cuenta los 20 días de aviso antes de la audiencia sobre la cancelación.
Preguntas sobre el lis pendens en Texas
¿Se puede cerrar la compra de un inmueble en Texas con un lis pendens?
El comprador o prestamista que adquiere después de presentado e indexado el aviso queda avisado del juicio (Tex. Prop. Code §13.004); inscrita una orden certificada de cancelación, el inmueble puede transmitirse libre de lo indicado en el aviso (§12.0071(f)), y el tribunal también puede cancelar el aviso si un depósito o una garantía protege al demandante (§12.008).
¿Qué permite cancelar un lis pendens en Texas?
El tribunal debe cancelarlo si la demanda no contiene una pretensión inmobiliaria, el demandante no prueba por preponderancia de la evidencia la probable validez de la pretensión o el aviso no se notificó a cada parte con derecho a una copia (Tex. Prop. Code §12.0071(c)).
¿En qué plazo debe notificarse un lis pendens en Texas?
A más tardar el tercer día después de presentarse para su inscripción, a cada parte del juicio con interés en el inmueble (Tex. Prop. Code §12.007(d)).
Guías relacionadas
Siga la audiencia de cancelación y la orden inscrita como tareas con fecha de la operación en ClosingCode.
Prueba gratisFuentes: Tex. Prop. Code §§12.007, 12.0071, 12.008, 13.004 (statutes.capitol.texas.gov), revisados el 29 de octubre de 2026.
Información general, no asesoría legal. ClosingCode es software; no es un bufete ni una correduría. Esta guía no sustituye el consejo ni los servicios de un abogado.