Saltar al contenido

Connecticut · Conn. Gen. Stat. §49-8Liberación de hipoteca en Connecticut: 60 días tras la solicitud escrita

Al satisfacerse una hipoteca en Connecticut, el acreedor o quien esté autorizado por ley a liberarla firma y entrega una liberación al secretario municipal donde está la propiedad (o, si el deudor lo pide por escrito, al deudor o su representante designado), y cuando va al secretario municipal se entrega a la vez una copia al deudor (Conn. Gen. Stat. §49-8(a)). La liberación debe firmarse y entregarse dentro de 60 días tras una solicitud escrita enviada por correo certificado o registrado con acuse a la última dirección conocida, o recibida por mensajería o cualquier otro medio, incluido el electrónico, razonablemente apto para entregarla. El acreedor que incumple responde ante cualquier perjudicado por $200 por cada semana después de los 60 días, hasta $5,000, o la pérdida real, lo que sea mayor, más costas y honorarios razonables (§49-8(c)).

Las reglas

  1. 1. Liberación al pagar (§49-8(a))

    Al secretario municipal, o al deudor si lo pide por escrito.

  2. 2. Copia al deudor (§49-8(a)(2))

    A la vez que al secretario municipal.

  3. 3. 60 días (§49-8(c))

    Tras solicitud escrita por correo certificado, mensajería o medio electrónico.

  4. 4. Daños (§49-8(c))

    $200 por semana hasta $5,000, o la pérdida real si es mayor, más honorarios.

Qué puede hacer el coordinador

  • Anotar la fecha del pago: el plazo legal corre desde ella o desde la solicitud escrita.
  • Programar una revisión del registro del condado para ver la liberación registrada.
  • Si falta, enviar la solicitud escrita en la forma que exige la ley y guardar la prueba de entrega.

Preguntas sobre la liberación de hipotecas en Connecticut

¿Cuánto tiempo tiene un acreedor de Connecticut para liberar una hipoteca pagada?

60 días tras una solicitud escrita (Conn. Gen. Stat. §49-8(c)).

¿Qué debe un acreedor de Connecticut por una liberación tardía?

$200 por semana tras los 60 días, hasta $5,000, o la pérdida real si es mayor, más costas y honorarios razonables.

¿Adónde va la liberación en Connecticut?

Al secretario municipal donde está la propiedad, con copia al deudor, o directamente al deudor si lo pide por escrito (§49-8(a)).

ClosingCode agrega una tarea posterior al cierre para confirmar que se registró la liberación de la hipoteca pagada del vendedor, con responsable y fecha.

Prueba gratis

Fuente: Estatutos Generales de Connecticut §49-8 (cga.ct.gov, revisado el 26 de octubre de 2026).

Información general, no asesoría legal. Las multas se reclaman en juicio; consulte a un abogado local antes de exigir una. ClosingCode es software; no es un bufete. Esta guía no sustituye el consejo ni los servicios de un abogado.