Pensilvania · TítuloGravámenes por sentencia en Pensilvania: registrada en el condado del terreno y renovada en cinco años
En Pensilvania la sentencia u orden de un tribunal de primera instancia (common pleas) que condena al pago de dinero se convierte en gravamen sobre inmuebles, en las condiciones, la medida y la prelación que fijen la ley o las normas generales, cuando se registra en la oficina del secretario del tribunal del condado donde está el inmueble (42 Pa.C.S. §4303(a)). La sentencia que es gravamen en un condado lo es en otro en la misma medida tras seguir el procedimiento de traslado y presentación de las normas generales (§4303(c)). La acción para renovar un gravamen por sentencia sobre inmuebles debe iniciarse dentro de cinco años (42 Pa.C.S. §5526(1)). La búsqueda de sentencias se hace en los registros judiciales del condado, no solo en el registro de escrituras.
Lo que fijan las leyes
Gravamen (§4303(a))
Al registrarse ante el secretario del tribunal del condado.
Otros condados (§4303(c))
Por traslado y presentación según las normas generales.
Renovación (§5526(1))
La acción de renovación debe iniciarse en cinco años.
Búsqueda
Registros judiciales del condado, junto al registro de escrituras.
Qué revisa el coordinador cuando la búsqueda de título de Pensilvania muestra una sentencia
- Anotar la fecha de cada sentencia y cualquier renovación registrada.
- Pedir al acreedor la liquidación y la constancia de pago antes del cierre.
- Confirmar que la constancia de pago consta en los mismos registros judiciales del condado.
Preguntas sobre los gravámenes por sentencia en Pensilvania
¿Cuándo es gravamen sobre una casa una sentencia de Pensilvania?
Cuando se registra ante el secretario del tribunal de primera instancia del condado donde está la casa (42 Pa.C.S. §4303(a)).
¿En qué plazo se renueva un gravamen por sentencia en Pensilvania?
La acción de renovación de un gravamen sobre inmuebles debe iniciarse dentro de cinco años (42 Pa.C.S. §5526(1)).
Guías relacionadas
Siga las liquidaciones de sentencias y las constancias de pago como tareas de la operación en ClosingCode.
Prueba gratisFuentes: 42 Pa.C.S. §§4303, 5526 (palegis.us), revisadas el 31 de octubre de 2026.
Información general, no asesoría legal. ClosingCode es software; no es un bufete ni una correduría. Esta guía no sustituye el consejo ni los servicios de un abogado.