Saltar al contenido

Kentucky · Firma del cónyugeDower y curtesy en Kentucky: el derecho del cónyuge sobre terrenos vendidos durante el matrimonio

Kentucky mantiene un derecho legal de dower para ambos cónyuges. Cuando un cónyuge muere sin testamento, el sobreviviente tiene, además de su parte hereditaria, un usufructo vitalicio sobre un tercio de cualquier inmueble que el otro cónyuge tuvo en pleno dominio en algún momento del matrimonio pero ya no tenía al morir, salvo que el derecho del sobreviviente haya quedado excluido, perdido o renunciado (KRS 392.020(1)(a)); las mismas reglas se aplican al derecho del marido sobre los terrenos de la esposa que al de la esposa sobre los del marido (KRS 392.010). Por eso, cuando vende un dueño casado, el derecho de dower del cónyuge no titular sobre ese terreno sobrevive a la venta salvo que ese cónyuge renuncie a él. La ley excluye algunos casos: el terreno vendido pero no transmitido antes del matrimonio, el vendido de buena fe después del matrimonio para pagar una carga anterior al matrimonio o creada por una escritura en la que participó el cónyuge sobreviviente, y el vendido para pagar un gravamen por el precio de compra, aunque el cónyuge puede reclamar sobre cualquier excedente que el fallecido no recibió ni dispuso (KRS 392.040).

Lo que fijan las leyes

  1. Dower (KRS 392.020(1)(a))

    Usufructo vitalicio sobre un tercio de los terrenos que el otro cónyuge tuvo en pleno dominio durante el matrimonio, salvo exclusión, pérdida o renuncia.

  2. Ambos cónyuges (KRS 392.010)

    El derecho del marido sobre los terrenos de la esposa sigue las mismas reglas.

  3. Excepciones (KRS 392.040)

    Terreno vendido antes del matrimonio, vendido para pagar una carga anterior o una en la que participó el cónyuge, o un gravamen por el precio.

Qué hace el coordinador cuando el vendedor de Kentucky está casado

  • Confirmar el estado civil del vendedor al empezar la operación.
  • Preguntar a la compañía de títulos qué necesita del cónyuge no titular para liberar el derecho de dower.
  • Programar la firma del cónyuge, o un poder que acepte la compañía de títulos.

Preguntas sobre el dower en Kentucky

¿Debe firmar la escritura el cónyuge del vendedor de Kentucky si no figura en el título?

La ley da al cónyuge sobreviviente un usufructo vitalicio sobre un tercio de los terrenos que el otro cónyuge tuvo en pleno dominio durante el matrimonio salvo que haya renunciado al derecho (KRS 392.020(1)(a)); pregunte a la compañía de títulos qué exige del cónyuge para liberar ese derecho.

¿El dower se aplica también a los maridos?

Sí. Las reglas del dower se aplican al derecho del marido sobre los terrenos de la esposa igual que al de la esposa sobre los del marido (KRS 392.010).

Añada la firma del cónyuge como tarea con fecha en ClosingCode.

Prueba gratis

Fuentes: KRS 392.010, 392.020, 392.040 (apps.legislature.ky.gov), revisadas el 30 de octubre de 2026.

Información general, no asesoría legal. Quién debe firmar una escritura es una cuestión para el abogado de cierre o la compañía de títulos. ClosingCode es software; no es un bufete ni una compañía de títulos. Esta guía no sustituye el consejo ni los servicios de un abogado.